A Distant Trumpet / Una trompeta lejana (1964)

Datos técnicos y artísticos

Año

1964

Duración

1 hr. 57 min. (117 min.) Versión íntegra

1 hr. 48 min. (108 min.) Edición Alemana

1 hr. 36 min. (96 min.) Edición para TV

Sonido

Mono

Color

Technicolor/Panavision

Relación de Aspecto

2.35 : 1

País

USA

Director

Raoul Walsh

Guion

John Twist (Novela: Paul Horgan. Adaptación: Richard Fielder, Albert Beich)

Música

Max Steiner

Fotografía

William Clothier

Reparto

Troy Donahue,  Suzanne Pleshette,  Diane McBain,  James Gregory, William Reynolds,  Claude Akins,  Kent Smith

Productora

Warner Bros.

Género

Western

Conocida en otros países como

Die blaue Eskadron - A Distant Trumpet - Um Clarim ao Longe - Una trompeta lejana - Fort Delivery - Urhojen linnake - La charge de la huitième brigade - Ta tymbana tis kolaseos - Far West - Tôi rappa - La brigada de los valientes - A Carga da Brigada Azul - O trompeta indepartata - Zafere dogru - Die blaue Eskadron

Localizaciones

Leupp, Arizona, USA - Painted Desert, Arizona, USA - Grand Falls, Little Colorado River, Arizona, USA - Red Rock State Park, Church Rock, New Mexico, USA - Gallup, New Mexico, USA - Blue Mesa Badlands, Petrified Forest National Park, Arizona, USA - Dijon Street, Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, USA

HONOR DE CABALLERÍA

Siendo menospreciada en su día y a la sombra de la "trilogía de la caballería" (1) del gran John Ford, Una trompeta lejana, último trabajo del director y cineasta Raoul Walsh (Juntos hasta la muerte / Colorado Territory, 1949), a llegado a convertirse con el paso de los años en todo un referente dentro del género western, en especial en ese apartado que trata el ejército y la caballería.

Nos situamos en Arizona, el ejército mantiene continuos enfrentamientos en el territorio contra un gran grupo de indios Apaches que se niegan a aceptar la paz e ingresar en la reserva. Hasta cierto punto lógico y veraz, los indios no cesaban de luchar por defender las tierras que los blancos les querían arrebatar, una vez más el posicionamiento en la trama del film es a favor del blanco, de los americanos, "soldados buenos e indios malos". 

En plena zona de conflicto se encuentra Fort Delivery lugar hasta el que llega nuestro protagonista, un oficial recién licenciado de la academia de West Point, el 2º Teniente Matthew 'Matt' Hazard, interpretado por Troy Donahue (estrella absoluta del metraje), serio, disciplinado y con aspiraciones por ascender en su carrera como militar.

El panorama que se encuentra Hazard en Delivery es desolador, indisciplina, racismo, y dejadez, la compañía que tiene a su cargo no está preparada para la batalla, así que decide tomar medidas y poner apunto a sus soldados aplicando lo aprendido en la academia de West Point. A toque de corneta comienza un nuevo día y es ahí donde el espectador se sumerge de pleno en la vida de la caballería, con sus entrenamientos, marchas y  fiestas, algo más distintas y menos opulentas que las ofrecidas por Ford en Fort Apache (1948) por ejemplo, nada de grandes y distinguidos bailes de oficiales, aquí llegan las rameras a la puerta del fuerte justo el día de paga y los soldados por la noche salen a emborracharse, jugar, bailar y lo que surja con las señoritas de vida alegre. Nuestro Teniente ve en esto algo perjudicial para su compañía así que de "forma militar" y a "golpe de cañonazos" las invita cortesmente a que se vayan. No faltan momentos cómicos en este western bélico, al igual que tan poco faltan las correspondientes subtramas románticas o el drama. Según avanza la trama se van sucediendo continuos enfrentamientos entre el ejército y los indios, ambos luchan con firmeza usando diferentes triquiñuleas y artimañas militares, a ciencia cierta en ningún momento de la historia se sabe quien o cual será el vencedor pues ambos luchan con valentía y pensando tener la razón. No se puede decir que la cinta goce de originalidad en lo que cuenta, más bien brilla por como lo cuenta incluso haciendo una alegación en contra del racismo y asentando sólidas bases en torno al honor, no solo el de la caballería, ni el del ejército, aquí se trata el honor entre humanos y se dicta un claro "no" a la distinción de razas, dejando bien claro que en este mundo "todos" somos personas.

Walsh plantea y plasma el film a lo grande, colosales batallas entre bandos en enormes paisajes naturales y con cantidad de extras y figurantes, todo se ve colosal, uno vibra con los enfrentamientos, disfrutando de grandes cargas y cabalgadas, de tácticas militares, de luchas en campo abierto, de persecuciones a caballo, escenas muy bien planificadas y mejor filmadas, por que no decirlo, son el punto fuerte de esta película del oeste en la que no falta la acción y la aventura, al igual, que ese semblante heróico duro, noble y de buen corazón, al que Troy Donahue pone rostro. Resulta increíble que dicho actor no triunfase como realmente merecía, por lo menos en el género western, al cual aportó un par de trabajos más, una participación en la serie El virginiano (1969) y una película de nacionalidad Mexicana titulada The Phantom Gunslinger / El pistolero fantasma (Albert Zugsmith, 1970). Una pena que después de este gran trabajo la carrera de Donahue se viese relegada a productos, o mejor dicho, subproductos de Serie B que no lo distinguirían como realmente se merece.
Muy metidos/as en sus papeles y empatizando con el espectador destacan también Suzanne Pleshette, James Gregory o el veterano "secundario", Claude Akins, todos resuelven sus papeles de manera satisfactoria haciendo que el espectador se sienta afín a ellos.
A lo largo del film nos acompaña una maravillosa composición musical obra de Max Steiner la cual otorga épica a las escenas de acción y nobleza cada vez que un soldado o el ejército marchan.
Estamos ante un producto sólido y contundente que refleja parte de la historia de la nación americana, bien planteado e ideado, sin complejos y con estilo, gracias a la fenomenal labor de Raoul Walsh el amante del cine del oeste, de la caballería y porqué no decirlo, de la historia, disfruta de aventuras en las inhóspitas y salvajes llanuras americanas en las cuales se libra una feroz campaña militar entre el ejército y los Apaches.
Exhausto y pleno queda uno tras el metraje, se siente con ganas de más historias de caballería, más aventuras, más campañas bélicas "In the Far West". 
Sin embargo, antes de cerrar este artículo "un pero", la edición comercializada en España de la película es realmente "ESPANTOSA", cuenta con una pésima calidad de imagen, no respeta el formato original, el audio va y viene, al igual que según que fragmento o escena, en el doblaje castellano los personajes tienen distintas voces, es toda ella, como un enorme "remiendo", el cual una vez más viene incompleto, le falta metraje, aproximadamente 5 minutos, por todo esto y más Westernworld "NO" recomienda la compra de este producto ideado entre las distribuidoras Varity Films e Impulso las cuales se permiten el lujo de añadir un minúsculo logotipo de la Warner Bros como "cameo"...

Huir de esta copia no seáis insensatos

Esta es la buena, edición americana multiregión

Fotografías promocionales de la época, carteles, programa de mano español, lobby cards, todo restaurado digitalmente, material de coleccionista para descargar AQUÍ